Главная страница 1
А. С. Пушкин

Руслан и Людмила


У лукомо́рья ду́б зелёный;

Злата́я це́пь на ду́бе то́м:

И днём и но́чью ко́т учёный

Всё хо́дит по́ цепи круго́м;

Идёт напра́во — пе́снь заво́дит,

Нале́во — ска́зку говори́т.

Там чудеса́: там ле́ший бро́дит,

Руса́лка на ветвя́х сиди́т;

Там на неве́домых доро́жках

Следы́ неви́данных звере́й;

Избу́шка там на ку́рьих но́жках

Стои́т без о́кон, без двере́й;

Там ле́с и до́л виде́ний по́лны;

Там о заре́ прихлы́нут во́лны

На бре́г песча́ный и пусто́й,

И три́дцать ви́тязей прекра́сных

Чредо́й из во́д выхо́дят я́сных,

И с ни́ми дя́дька их морско́й;

Там короле́вич мимохо́дом

Пленя́ет гро́зного царя́;

Там в облака́х перед наро́дом

Через леса́, через моря́

Колду́н несёт богатыря́;

В темни́це там царе́вна ту́жит,

А бу́рый во́лк ей ве́рно слу́жит;

Там сту́па с Ба́бою Яго́й

Идёт, бредёт сама́ собо́й;

Там ца́рь Каще́й над зла́том ча́хнет;

Там ру́сский ду́х... там Ру́сью па́хнет!

И там я бы́л, и мёд я пи́л;

У мо́ря ви́дел ду́б зелёный;

Под ним сиде́л, и ко́т учёный



Свои́ мне ска́зки говори́л.
Лукоморье — берег моря в сказочной стране

Златая = золотая
Песнь заводит = начинает петь

Сказку говорит = сказку рассказывает

Чудеса — нечто необычное, волшебное

Леший — сказочный персонаж, живет в за­кол­до­ван­ном лесу

Бродить — бесцельно, медленно ходить, обычно по лесу

Русалка — сказочный персонаж, в русской мифо­ло­гии — уто́пленница (утонувшая девушка или мо­ло­дая женщина), в западноевропейской ми­фо­ло­гии — или то же, или женщина с рыбьим хвостом

Неведомый — неизвестный

Невиданный — которого никто еще не видел, неизвестный

Избушка — маленькая изба (деревенский дом из круглых бревен)

Курьи ножки = куриные ноги

Дол = долина — зд. поля

Видение— то, что кажется, нереальный зрительный образ

О заре = на заре — рано утром, когда восходит солнце

Прихлынуть — накатиться

Брег = берег

Витязь — богатырь, воин, древнерусский солдат

Чредой = чередой — друг за другом

Королевич — царевич, сын короля, царя, молодой король

Мимоходомзд. легко, заодно, как бы между прочим, без труда

Пленять = брать в плен
Колдун — злой волшебник

Богатырь — очень сильный древнерусский воин

Темница — темная комната, в которой запирают кого-нибудь, тюрьма

Царевна — дочь царя

Тужить — грустить, тосковать

Бурый — темно-коричневый

Ступа — большой деревянный «стакан», в котором летает Баба Яга

Баба Яга — мифический персонаж, злая колдунья, старая бабка.

Кащей — мифический персонаж, злой бессмертный колдун, очень худой, иногда даже изображается в виде скелета

Злато = золото

Чахнуть — вянуть, умирать



Смотрите также:
Поэма «Руслан и Людмила» драматическое произведение. Поэмой «Руслан и Людмила»
57.91kb.
1 стр.
Сценическое действо в четырех картинах по мотивам сказки А. С. Пушкина Картина первая
52.61kb.
1 стр.
Пушкин Александр Сергеевич (1799-1837)
126.56kb.
1 стр.
А. С. Пушкин Руслан и Людмила
31.38kb.
1 стр.
Литература для летнего чтения. 5 класс
18.52kb.
1 стр.
А. С. Пушкина "Руслан и Людмила" Поэма
125.46kb.
1 стр.
Урок музыки в 7 классе тема урока: «Музыкальная драматургия в увертюре «Эгмонт», в фрагменте сонаты №14, Л. В. Бетховена
50.28kb.
1 стр.
Модуль: общие вопросы теории культуры. История развития мировой культуры
20.41kb.
1 стр.
Руслан Цыплаков: прогнозировать ситуацию на рынке металлургии очень сложно
61.23kb.
1 стр.
Елена Егорова Наш влюблённый Пушкин Документальные поэмы, очерки Александр Пушкин и Анна Керн
928.29kb.
3 стр.
Пушкин в америке
227.24kb.
1 стр.
Еременко Людмила Ивановна
14.47kb.
1 стр.